中新網(wǎng)客戶(hù)端北京7月8日電(記者 宋宇晟) 一個(gè)多月來(lái),加拿大三所原住民兒童寄宿學(xué)校舊址附近陸續(xù)發(fā)現(xiàn)大量無(wú)標(biāo)記墳?zāi)埂?/p>
5月底,不列顛哥倫比亞省甘露市的印第安原住民部族在一處寄宿學(xué)校舊址,發(fā)現(xiàn)了215名印第安原住民兒童遺骸。6月24日,內(nèi)陸省份薩斯喀徹溫省的印第安原住民部族公布,在一所寄宿學(xué)校舊址附近已初步發(fā)現(xiàn)751個(gè)無(wú)標(biāo)識(shí)墓冢。6月30日,一所原住民寄宿學(xué)校舊址附近的墓地又發(fā)現(xiàn)182個(gè)無(wú)標(biāo)識(shí)墓冢。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月2日,在位于多倫多的加拿大安大略省省議會(huì)大樓門(mén)前,人們擺放了上百雙童鞋和各式玩偶、鮮花、留言卡等,為該國(guó)一處原住民寄宿學(xué)校舊址發(fā)現(xiàn)215具兒童遺骸之事志哀。 中新社記者 余瑞冬 攝
這些學(xué)校舊址為何會(huì)成為“墳場(chǎng)”?加拿大原住民兒童又在這里經(jīng)歷了什么?
“我們被裝上一輛大卡車(chē)帶走。我的父親母親看我的眼神令我記憶猶新。我記得那時(shí)悲痛的感覺(jué)。我所在的那輛大卡車(chē)上,滿(mǎn)是正在哭的孩子們,我和他們一起痛哭?!?/p>
原住民寄宿教育的幸存者阿爾瑪 斯科特,在5歲那年被強(qiáng)制帶到了寄宿學(xué)校,她曾如此描述當(dāng)時(shí)的情景。
將一個(gè)5歲的孩子和父母分開(kāi),在19-20世紀(jì)的加拿大,是有法律依據(jù)的。
19世紀(jì)末,加拿大通過(guò)《印第安人法》,此后該法案經(jīng)多次修訂。這一法案為加拿大原住民兒童進(jìn)入寄宿學(xué)校接受教育提供了法律依據(jù)。
但所謂的“接受教育”和今天人們理解的并不相同。今天的諸多研究成果顯示,其目的是同化加拿大原住民。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月2日,在位于多倫多的加拿大安大略省省議會(huì)大樓門(mén)前,人們擺放了各式玩偶、 上百雙童鞋和鮮花、留言卡等,為日前該國(guó)卑詩(shī)?。ㄓ肿g不列顛哥倫比亞省)一處原住民寄宿學(xué)校舊址發(fā)現(xiàn)215具兒童遺骸之事志哀。
眾所周知,加拿大是個(gè)多民族國(guó)家。有學(xué)者將加拿大的所有民族大致分為三部分,包括由美洲印第安人、梅蒂人和因紐特人等組成的土著民族,英法兩個(gè)曾經(jīng)的宗主國(guó)民族群體組成的建國(guó)民族,以及此外的少數(shù)民族群體。
在這片土地上,土著民族是曾經(jīng)的主人。但自15世紀(jì)以來(lái),隨著歐洲人發(fā)現(xiàn)美洲,土著民族自然發(fā)展的歷史被改變了。
諸多文獻(xiàn)及研究成果顯示,19-20世紀(jì),加拿大官方希望讓這些原住民擺脫“野蠻和原始”階段,進(jìn)入“文明”階段。
印第安寄宿制學(xué)校,正是這一歷史背景下的產(chǎn)物。
19世紀(jì),為了更好地“教育”這些原住民兒童,印第安寄宿制學(xué)校開(kāi)始在加拿大出現(xiàn)。而進(jìn)入此類(lèi)學(xué)校的原住民兒童,則被強(qiáng)制與他們的家庭分離。
這些學(xué)校由政府出資、管理,政府委托各教會(huì)舉辦。具體來(lái)說(shuō),政府負(fù)責(zé)學(xué)校設(shè)施的提供和日常開(kāi)支,教會(huì)提供師資和教學(xué)。
就是在這樣的學(xué)校里,原住民兒童不得不拋棄印第安人的生活方式和文化傳統(tǒng)。
剛?cè)胄r(shí),教會(huì)修女會(huì)給原住民兒童剪掉長(zhǎng)發(fā),并配發(fā)統(tǒng)一的校服。同時(shí),教會(huì)學(xué)校管理者會(huì)給入學(xué)的每個(gè)原住民兒童起一個(gè)英文名或者一個(gè)編號(hào)。
學(xué)校還為原住民兒童制定了嚴(yán)格的作息時(shí)間表。但在今天看來(lái),他們真正用于學(xué)習(xí)的時(shí)間并不多。
其中,主要的課程包括閱讀、書(shū)寫(xiě)、數(shù)學(xué)等,此外教師還會(huì)對(duì)學(xué)生進(jìn)行職業(yè)或技能訓(xùn)練。
學(xué)生在校學(xué)習(xí)知識(shí)、技能,這似乎沒(méi)有什么問(wèn)題。但問(wèn)題是,這期間,本民族語(yǔ)言被禁止使用。
一些研究發(fā)現(xiàn),寄宿制學(xué)校對(duì)講本民族語(yǔ)言的原住民學(xué)生給予嚴(yán)厲懲罰。有寄宿學(xué)校幸存者則回憶,自己曾因用本民族語(yǔ)言進(jìn)行交流而被狠狠抽打了一頓,還被告知“印第安人語(yǔ)言是下賤的語(yǔ)言”。
值得注意的是,除了學(xué)習(xí)以及技能訓(xùn)練之外,原住民兒童在學(xué)校里還需要花費(fèi)不少時(shí)間做各種雜務(wù)。
比如,在薩斯喀徹溫省的卡佩勒寄宿學(xué)校,孩子們需要在學(xué)校的乳牛場(chǎng)擠奶、照料年齡更小的孩子等;而在布魯奎爾斯寄宿學(xué)校,孩子們有半天時(shí)間進(jìn)行課堂學(xué)習(xí),另外半天則有不同工作——女孩在廚房、洗衣房及縫紉間勞動(dòng),男孩在學(xué)校的農(nóng)場(chǎng)種莊稼、飼養(yǎng)動(dòng)物。
有研究指出,孩子們不僅要在學(xué)校干活,學(xué)校的飯菜也時(shí)常缺斤短兩。
來(lái)自薩斯喀徹溫省一所寄宿制學(xué)校的男孩在給爸爸的信中說(shuō)道,“我總是餓,僅有兩片面包和一碟麥片粥充饑。由于餓極了,已經(jīng)有7個(gè)孩子逃跑了……”
從寄宿制學(xué)校逃跑,成了不少孩子的選擇。但由于此類(lèi)寄宿制學(xué)校多遠(yuǎn)離原住民保留地,很多孩子在逃跑途中喪命。
1902年,約翰 斯迪克發(fā)現(xiàn)了躺在雪中的兒子的尸體。他的兒子從寄宿制學(xué)校逃走時(shí)僅8歲。1937年,不列顛哥倫比亞省的弗雷澤湖寄宿制學(xué)校的4個(gè)男孩在逃離學(xué)校過(guò)程中凍死。
此外,由于教會(huì)在學(xué)校所起的作用,教師會(huì)向原住民兒童灌輸西方宗教信仰。
一般來(lái)說(shuō),孩子們每天早晚都要進(jìn)行禱告,宗教禮儀也是學(xué)生們必備的功課。受此影響,許多土著民族的傳統(tǒng)儀式逐漸走向式微。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月29日,加拿大不列顛哥倫比亞省坎盧普斯,民眾在前坎洛普印第安寄宿學(xué)校幸存者紀(jì)念碑前獻(xiàn)花。
類(lèi)似的情況或多或少伴隨加拿大原住民寄宿制學(xué)校相始終。
20世紀(jì)中期,加拿大原住民兒童在寄宿制學(xué)校受虐的報(bào)道見(jiàn)諸報(bào)道。20世紀(jì)60年代,寄宿制學(xué)校陸續(xù)關(guān)門(mén)。
到上世紀(jì)末,大批印第安寄宿制學(xué)校的幸存者、幸存者家屬、印第安人團(tuán)體組織和機(jī)構(gòu)揭露其中的丑惡行為和虐待事件。同時(shí),有寄宿制學(xué)校的前雇員因性虐待而被起訴。
一份相關(guān)研究報(bào)告作者認(rèn)為,寄宿制學(xué)校不僅是使原住民產(chǎn)生失落感、孤獨(dú)感、疏離感的場(chǎng)所,也是使原住民在情感、精神、身體、心靈等方面遭到各種各樣傷害的地方。
在輿論壓力下,與印第安寄宿制學(xué)校相關(guān)的多方先后道歉,并調(diào)整相關(guān)制度。但這段歷史對(duì)加拿大原住民的傷害遠(yuǎn)未結(jié)束。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月2日,位于多倫多的加拿大安大略省省議會(huì)大樓降半旗,為日前該國(guó)卑詩(shī)省(又譯不列顛哥倫比亞省)一處原住民寄宿學(xué)校舊址發(fā)現(xiàn)215具兒童遺骸之事志哀。 中新社記者 余瑞冬 攝
一個(gè)曾在寄宿制學(xué)校學(xué)習(xí)的男子這樣談起他的感受:在寄宿制學(xué)校沒(méi)有得到良好的教育,得到的只是作為印第安人的自卑感。
事實(shí)也如此,寄宿制學(xué)校畢業(yè)生在經(jīng)過(guò)多年同化教育回到家鄉(xiāng)后,缺乏適應(yīng)社區(qū)生活的技能,同時(shí)學(xué)校也沒(méi)有為他們提供在白人社會(huì)生活的準(zhǔn)備。
有研究認(rèn)為,這些孩子在長(zhǎng)大成人后,處于一種非此非彼的邊緣狀態(tài)。
“他們被剝奪自尊、剝奪掉自己的身份。他們的個(gè)人遭遇,是我們歷史的一部分,永遠(yuǎn)不能被忘記和忽視?!?/p>
2015年,時(shí)任加拿大真相與和解委員會(huì)主席的穆雷 辛克萊這樣描述他們?cè)谡{(diào)查中聽(tīng)到的6750個(gè)原住民兒童經(jīng)歷的故事。
穆雷 辛克萊曾說(shuō),原住民教育體系是加拿大歷史上最為黑暗的一頁(yè),從締造加拿大的聯(lián)盟時(shí)期到1969年做出關(guān)閉原住民寄宿教育學(xué)校的決定,加拿大經(jīng)歷了一個(gè)文化滅絕的時(shí)代。(完)
參考資料:《加拿大史》《文化馬賽克:加拿大移民史》《加拿大的土著民族》《加拿大土著人口的特點(diǎn)及生存狀態(tài)》《加拿大土著人身份法律確認(rèn)的演變及現(xiàn)狀》《悲劇遺案:加拿大原住民寄宿制學(xué)校(1879-1998)》《加拿大土著同化教育的興衰——以布魯奎爾斯印第安寄宿制學(xué)校為例》《試論加拿大原住民寄宿制學(xué)校制度的生與亡》《加拿大土著民族土地權(quán)利問(wèn)題的歷史與現(xiàn)狀》《殖民歷史、歧視與暴力——當(dāng)前加拿大原住民女性困境的根源》《加拿大被指犯下對(duì)原住民的文化滅絕》《數(shù)千人抗議加拿大種族滅絕 總理“反思國(guó)家失敗”》